Ma lei vuole che tu la rincorra, è così che funziona.
Ugasi svetlo, videæeš kakva je igra.
Spegni la luce, è un bel gioco.
Golf je igra preciznosti, ne snage.
Il golf è un gioco di finezza, non di potenza.
Znaèi ako se DNA iz sperme poklopi sa sa DNA Park Hyun-gyu,...onda je igra najzad završena, zar ne?
Quindi se il DNA di questo sperma coincide con quello di Park Hyun-gyu, è tutto finito, giusto?
Izvini, to je igra koju igramo jedan na drugom, i još uvek pali!
Scusate tanto, ragazzi, è uno scherzetto che facciamo a tutti. - E funziona ancora!
I kada je igra počela, postalo je još gore.
E quando è cominciato il gioco, è diventato ancora peggio.
Ponekad to je igra koju odrasli igraju, da bi pokazali ko im je prijatelj.
A volte è un gioco a cui gli adulti giocano per far vedere che sono amici.
Sviða mi se momak, ali kad je igra u pitanju, poèinjem ga mrziti.
Io lo adoro, ma verso la fine della partita ho cominciato ad odiarlo.
Pa predlažem nešto što je velika stvar odakle ja dolazim i to je igra zvana "Kukavica".
Così, ho suggerito una cosa tipica delle mie parti, cioè un gioco che si chiama "Coniglio".
Cela stvar je igra, zar ne?
E' tutto un gioco, non e' vero?
Deco, "Edvard Bocoruki" je igra koja ukljuèuje lepljenje dve flaše od ilitre najèešæe piva, za ruke.
Ragazzi, "Edward Mani di Bottiglia" è un gioco che consiste nel legarsi alle mani due bottiglie da un litro di un liquore al malto.
Ovo je igra žudnje i èežnje.
E' un gioco... di desiderio e desiderare.
Rekao si mi Javadi je igra.
Avevi detto Javadi fosse il piano.
A meni je reèeno da te pozovem, kažem ti da je igra gotova i ugovorim susret.
E mi e' stato detto di chiamarti, dirti che il gioco e' finito e organizzare un incontro.
To je igra ucene, da nas nateraju da pregovaramo.
E' un ricatto. Vogliono negoziare con noi.
Samo ako je igra "guslač." Moramo razgovarati.
Solo se si tratta di Fiddler. Dobbiamo parlare.
"Dota" je igra koja sve ljude povezuje.
Dota è un gioco che unisce tutti.
To je igra koju me je Jennifer nauèila igrati.
E' un gioco. Jennifer mi ha insegnato a giocarci.
Omiljena serija mu je Igra Prestola, a omiljen bend, The Thermals.
La sua serie preferita è Game Of Thrones e la sua band preferita sono i Thermals.
I pored najbolje namere, potcenjivanje moæi je igra sa vatrom.
Mettendo da parte le buone intenzioni, sottovalutare le persone con poteri e' come giocare con il fuoco.
To je igra gde dobiješ troje ljudi i biraš koju æeš da poljubiš, da je venèaš ili da je ubiješ.
E' un gioco nel quale ti vengono dette tre persone e tu scegli chi baceresti, chi sposeresti e chi uccideresti.
Rekao si da je igra otvorenog tipa.
Tommy, hai detto che il gioco e' open source, giusto?
Bejzbol je igra koja se prenosi s kolena na koleno.
La passione per il baseball passa da padre in figlio.
Ali nikada nisi shvatio da je igra nameštena.
Il fatto è che non hai mai capito che il gioco è truccato.
To sranje je igra života i smrti.
Quella stronzata... è questione di vita o di morte.
Ovo je igra žmurke koja može biti dobijena ili izgubljena dok trepneš okom.
E' come giocare a nascondino, ma si puo' vincere o perdere in un batter d'occhio.
Evo mušice i uvećani, infracrveni snimak leta mušice u simulatoru i ovo je igra koju mušica voli da igra.
Ecco una mosca e un'ampia veduta a infrarossi della mosca nel simulatore di volo, questo è un gioco che piace alle mosche.
osim što u ovoj igri, ta kombinacija veštine, talenta i sreće koji vam pomažu da uspete u igrama, kao i u životu, postaje nebitna, jer je igra nameštena i vi imate prednost.
solo che in questa partita, quella combinazione di abilità, talento e fortuna che vi aiuta a guadagnare il successo nel gioco, come nella vita, è stata resa irrilevante, perché questo gioco è stato truccato e voi vi trovate in vantaggio.
da se nešto dešava. Jedna osoba očito ima dosta više novca od druge osobe, a ipak kako je igra trajala, videli smo primetne i dramatične razlike koje su počele da se pojavljuju između dva igrača.
Una persona ha chiaramente molto più denaro di dell'altra, e tuttavia, mentre il gioco andava avanti, abbiamo visto che differenze notevoli ed accentuate iniziavano ad emergere tra i due giocatori.
To je igra koevolucije, a koevolucija je, na ovoj konkretnoj fotografiji između geparda i gazela.
Una partita di co-evoluzione e, in questa immagine che vedete, la co-evoluzione è quella tra ghepardi e gazzelle.
To je igra gde naizmenično govorite reči koje počinju na zadnje slovo prethodne reči.
È un gioco in cui a turno si dicono parole che iniziano con l'ultima lettera della parola precedente
Ovo je igra aukcijske kuće za prevenciju padova. Dizajnirana je da ojača mišiće, i poboljša ravnotežu.
Questa è una casa di gioco d'aste per la prevenzione delle cadute, creato per stirare i muscoli e migliorare l'equilibrio.
U Filadelfiji to je igra "lov lešinara" na temu glasanja po čitavom starom kolonijalnom gradu.
A Filadelfia, è una caccia al tesoro dedicata al voto e si svolge nella vecchia città coloniale.
(Smeh) "Terapija odbijanja" je igra koju je smislio ovaj kanadski preduzetnik.
(Risate) "Rejection Therapy" era un gioco inventato da questo imprenditore canadese.
Međutim, moj omiljeni deo je kad je igra završena i kad smo isključili ekrane.
Ma ecco la mia parte preferita: che succede quando il gioco è finito e le telecamere si spengono?
A postoji i potpuno druga vrsta igre, a to je igra sa predmetima.
Poi c'è tutta un'altra serie di giochi, che sono i giochi con gli oggetti.
Tako da je igra praktična, i veoma je važna.
Quindi il gioco è pratica, ed è molto importante.
Ono što će uslediti iz takvog ponašanja je igra.
Ciò che seguirà a quel comportamento è il gioco.
Ne. To je igra pogađanja sa ovakvim pitanjima.
No. È una specie di caccia alla domanda giusta.
Škola - upamtite, završio sam jednu godinu, pa mislim da sam kvalifikovan da govorim o školi - je igra, samo ne baš strašno dobro osmišljena igra, zar ne.
La Scuola - e ricordate che un anno l'ho fatto quindi ne posso parlare - è un gioco, ma pensato non molto bene.
(Smeh) Dakle, škola je igra i postoji mnogo eksperimenata kako da se ovo uradi kako treba.
(Risate) Quindi la scuola è un gioco, e si è sperimentato molto su come farla nel modo giusto.
0.6152491569519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prima o poi, tutti devono smettere di giocare. 